寝坊をしてしまい、翻訳とのにらみ合いは30分しかできず。
よろよろと登校。朝イチに先輩同僚がおみやげを手に訪ねてくれて、しばし歓談。こちらの様子に悪い笑みを浮かべられたり。私のよれ具合が相当おもしろかったらしく、笑みを通り越して軽く泣かせてしまったり。いやはや。
校務1の定例会議。授業×２。放課後はスピーチ関係の学生指導。合間に校務2の作業をしたり、「このヒト、どうしちゃったの！？」という風情のヨレヨレ写真（被写体は私）を学生に爆笑されたり、教科書営業の対応をしたり*1、ネットで雑誌の購読料をチェック*2したり。
授業ではろれつがまわらなかったり、言葉が出てこないことがあったり。先週末くらいから、そのような状態が進行中。やばいやばい。
