１月１１日（月） スピーチの特訓のため、休日出勤。特訓とはいっても和気あいあいとしたもんで、学生たちがツボにはまって笑いが止まらなくなったところで終了。帰宅後は翻訳とにらめっこしたり、サウナに入りにジムに行ったり（申し訳程度に走った）、学会…

05:53 さむい。寝ている間に雪が降っていた。今日は車に乗れないなぁ。 08:16 車でいけないこともなさそうだったけれど、夕方の凍結が怖かったので徒歩出勤。と思ったら、事務の方に拾ってもらえた！ありがたい。 09:32 [MM登録]ファーストレディのスピーチ …